
Les Séparables
Création jeune public à partir de 9 ans
Fiche technique
Création mars 2025
1h
Texte - Fabrice Melquiot
Mise en scène - Adeline Détée
Scénographie - Christine Solaï
Création musicale - Marc Closier
Création vidéo - Romain Claris
Interprétation - Margaux Genaix et Félix Lefebvre
Création lumière / régie son et lumière - Tâm Peel
Chargée de production - Isabelle Vialard
Administrateur de production - Josselin Tessier
Création Visuel - Coline Ellouz
Crédit photo - Steve Laurens

Ils ont neuf ans. Ils s'aiment. Fort.
Elle c'est Sabah. Dans sa famille il y a du monde. On mange des makrouts et on parle beaucoup. Plus tard elle sera sioux des Dakotas et elle chassera le Grand Bison Blanc.
Lui c'est Romain. Il est souvent seul. Ses parents s'aiment. Peut-être un peu trop.
Et quand Sabah débarque dans sa vie c'est une tornade fantasque de couleurs et de possibles.
Mais il y a les parents... les adultes... la peur de l'autre, le différent, le « pas comme nous ».
Et alors l'amour devient interdit.
Un Roméo et Juliette contemporain à l'écriture inventive et sensible.
Porté par deux jeunes comédiens au plateau, dans une scénographie dépouillée qui laisse libre court à l'onirisme, le spectacle est mis en scène à la manière d'une fantasmagorie urbaine où musiques originales, vidéos picturales et corps en mouvement forment avec les mots une unité dansante et inspirante.




Une production de la Compagnie du Réfectoire
Coproducteurs
Institut Départemental de Développement Artistique et Culturel (Iddac) - Espace Simone Signoret de la Ville de Cenon (33) - L'Agora de la Ville de Billère - Ville de Terrasson
Soutiens
OARA Nouvelle Aquitaine (aide à la résidence hors-les-murs) - DRAC Nouvelle-Aquitaine (demande en cours) - Fonds d’insertion de l’École du TNBA (École supérieure de théâtre Bordeaux Aquitaine financé par la Région Nouvelle-Aquitaine et la DRAC Nouvelle-Aquitaine) - Mairie de Cestas - Mairie de Canéjan - Mairie de Tresses - Union Régionale des Foyers Ruraux -Mairie de Brioux-sur-Boutonne - Mairie de Floirac - La Spédidam
Diffusion
03/04/26 à 14h et 20h > La Canopée Ruffec (16)
24 et 25/02/26 > 3 représ > Théâtre Liburnia (33) - option
Entre le 26 et le 30/01/26 > Ligue de l'Enseignement des Landes (40) - option
22/01/26 > 1 à 2 représ > Centre Culturel de Fumel (47) - option
19 et 20/01/26 > 4 représ > Théâtre Ducournau à Agen (47) - option
24/11/25 à 10h30 et 14h30 et 25/11/25 à 14h30 et 19h30 > Théâtre St Louis à Pau avec l'Agora de Billère (64)
2-3 ou 4-5/12/25 > 3 représ > Théâtre de Thouars (79) - option
18/11/25 à 14h et 19h > Festival Tandem à Canéjan (33)
12/07/25 > 15h30 > Festival Au Village Brioux-sur-Boutonne (79)
17/05/25 à 15h > CRAC - La Vallée Annesse et Beaulieu (24)
16/05/25 à 10h et 19h > Espace Simone Signoret de Cenon (33)
11/04/25 à 20h30 > Salle Le Reflet Tresses (33)
10/04/25 à 10h > Ligue Enseignement > Le Molière Mt de Marsan (40)
08/04/25 à 14h30 et 19h30 > Festival "En Voiture Simone" St Jean d'Illac (33)
31/03/25 à 9h15 > Amicale Laïque de Bègles (33)
27/03/25 à 10h et 14h15 > Centre Culturel de Terrasson-Lavilledieu (24)
25/03/25 à 10h et 14h > Ligue Enseignement > Le Ph'art Capbreton (40)
20/03/25 à 14h30 > Le Royal à Pessac (33)
14/03/2025 à 10h et 19h > M270 de Floirac (33)